上海：保护历史建筑阅读城市故事

“上海大世界”2003年闭馆修缮，并于2017年3月起正式开放。施工团队在修缮大世界前，查阅大量资料后，决定依照1931年至1952年时期的蓝本修复，外部建筑艺术风格被完整地恢复。

图为大世界重新开放后的天台夜景。

2014年，上海确定对四行仓库进行整体保护修缮，其中4000多平方米空间改建成“上海四行仓库抗战纪念馆”，西墙则尽可能地恢复了淞沪会战期间的历史原貌。

位于北京东路270号的一幢优秀历史保护建筑原为中一信托大楼，始建于1924年。建筑在外观及结构上都具有浓郁的古典主义和新古典主义风格，经过三年多的修缮及内部修饰，重现了当年的建筑风貌。

浙江路桥大修的同时也更换了新型光源。夜幕降临、华灯初上，远近、左右，从不同角度观赏，几何结构的光影不断变幻，与母亲河——苏州河交相辉映，上海滩就此增加了一个新的景观。

今年，拥有76年历史的美琪大戏院重新恢复电影放映功能。位于江宁路66号的美琪大戏院建于1941年秋，曾是上海著名的西片首轮放映影院，被海内外人士誉为“亚洲第一”。图为“修旧如故”的美琪大戏院观众席大厅。

山阴路历史文化风貌保护区内15栋老式花园洋房是海派民居建筑“露天博物馆”。大修后的老洋房不仅保护了建筑的风貌，也让里面的居民住得更舒心。

黄色琉璃瓦结顶，六角重檐，这个建造于上世纪40年代，见证了时代的变迁的六角亭是复兴公园内的标志性建筑，也是一座有故事的亭子。专家们发现这座六角亭戗角有被破坏的痕迹，通过资料搜集和残迹推断，判断戗角原本有龙头模样的装饰物，在修缮后得以恢复。

历经3年多修缮，昔日的上海“舞厅之王”、被称为“远东第一乐府”的百乐门于4月22日重新迎客。上世纪三四十年代享誉海内外的百乐门见证过许多传奇故事。如今的百乐门已然“寻”回了80多年前的辉煌。建筑的外立面全面恢复；大厅沿用了当年流行的ArtDeco艺术风格；整座建筑内，华丽的灯具数以万计，每一处花纹精雕细琢；回马廊、玻璃舞池等“百乐门经典”也一一重焕风采。图为修缮一新的百乐门二层演艺大厅。

位于复兴中路1363弄的克莱门公寓在进行拆除周边违法建筑的同时，也对主体建筑整体进行了修缮。克莱门公寓外墙砖砌图案为几何图案，既有西方传统特点，又有现代装饰意味。工程修旧如故，重现了这幢法式老洋房的历史风韵。

在描述上海未来愿景时，韩正书记曾表示，上海要建设“令人向往的卓越的全球城市”，建筑是可阅读的。建筑是城市发展的见证和标志，历史建筑更是城市文明的沉淀和灵魂。一直以来，上海的很多建筑优美且充满了传奇与故事，五年来，上海加大了对历史保护建筑和文物保护建筑的修缮工作。

保护建筑不仅关联一幢单体建筑的气质，还关联着现代化城市空间环境的活力，以及街区特色肌理所承载的城市内涵——是否能承担起历久弥新的文化积淀和精神底蕴。所以，对于建筑的修缮理念也不断升级，从原来的“修旧如旧”提升为“修旧如故”，让人们在城市生活里，获得时时接近历史的诗意享受，以及城市生活最有力的生命鼓舞。

建筑是石头写成的史书。岁月更替，物是人非，老建筑留守原地，代表时光讲述过往，有故事的建筑是可以阅读的——四行仓库是上海唯一战争遗址类爱国主义教育基地，上海市文物保护单位。在遵循文物建筑保护“真实性”“最小干预”“整体性”“可识别性”等原则基础上，对西立面、南立面、中庭、无梁楼盖结构体系等重点保护部位进行修缮和整治，以尽可能恢复1937年淞沪会战时期的历史原貌，通过弹孔轮廓修复、弹孔轮廓孔洞加固、残缺墙体内侧加固、残缺墙体防水防渗等技术手段，重现了战火中的炮弹、枪弹弹孔痕迹，为世人提供了一份珍贵的爱国主义教材。今年，四行仓库荣获“第三届全国优秀文物维修工程”奖项。值得一提的是，这是上榜十大工程中，唯一一个获此殊荣的近现代建筑。